ラベル

2015年10月14日水曜日

満月にはじまり、新月におわる。 た な か し の 個 展 「 性 」 お わ り 。そして受け継ぐもの。




皆既月食の翌日に搬入し、たなかしの個展「性」がはじまり、

新月の前日に、たなかしの個展「性」終了いたしました!


やっぱり天に導かれている気がしてならないよ。

ご高覧いただいたみなさま、

リピートでお越しくださったみなさまありがとうございました!!


photo by AKIRA


友人からは、去年の同じ部屋の個展はキラキラした気持ちになったけれど、

今回は考えさせられたと言ってくれた。


なんともうれしい。




こころに何か引っかかる個展ってすごいよね。



この部屋に入った師匠もうわぁ~!と言いながら目をまんまるくさせて見渡していた。



撮影などであまり在廊できなくてごめんなさい。



photo by AKIRA

どなたかわかりませんが、

お花を持ってきてくださった方ありがとうございました!


去年、ヨーロッパの旅の途中、

列車内で描きなぐった無限おっぱいからはじまり、

それを部屋中に埋め尽くしたくなり、

今回のようになりました。




うーん、でもまだまだ埋め尽くしたりないよな。


部屋の一角には、今年の夏に天に旅立った友人へのありがとうコーナーを創った。

友人はみずから「ぱーぷるって呼んでね!」とみんなに言っていた。

だからピンク色だった我が家の石膏像も紫色に塗ったんだ。

ぱーぷるとは地球一周の船旅で出会い、

旅先では一緒に行動してないのに、

寄港地から船に戻るたびに、

しょっちゅう色違いのお土産を買っちゃっていたんだ。

わたしと似て、カラフルなものが大好きなんだ。

だから、ありがとうコーナーもカラフルにしたんだ。





先週、手相観のマリカさんにギャラリー犬養までお越しいただき、

手相を見ていただいた。


ただ、マリカさんの手相観は一種のチャネリングである。


録音の公開の許可をいただいたので、ここに書き起こしちゃう。

マリカさんは手相観を始める前にエネルギーの調整を行う。

わたしはそのあいだ静かに待つ。




エネルギーの調整をしていたらしのちゃんからやってくる情報量が多すぎて、
その情報というのはエゴ的な今世とかの情報じゃなくて、
もっと深いところから来ているような過去世から脈々と受け継がれているような
または人の集合無意識的なようなものとかの情報で、
しのちゃんを通してすごい伝わってくるんだよね。
うん、で、しのちゃんてきっとそういう人なんだと思う。
目に見えないけれど脈々とつながっているいろんなものを伝える人なんだね。一言でいうと。

それは太古の記憶だったりとかもうなにか失われてしまったけれども、その気配とか、無意識の中のものだったりとか、滅びた野生動物とか日本オオカミとか、そういうもののエネルギーだったり、あとずっと続いていた女性の無意識の世界とかだったり、しのちゃんに意識を合わせたらブワァ~っと一気に伝わってきたの。

しのちゃんは一言でいうと導線というかパイプみたいな人なんだなと感じたのね。
それを作品を通して出しているからまさにアーティストなんだなーって。

手相ね…手……すごいかわいい手してるねうふふふふ

ムチムチで手に厚みがある人はエネルギーがいっぱいあるかたなの。

でね、体力だけに限らず、気力とか行動力とか作品をつくるエネルギーとかそういうのがすごいある人。
で、さっきも言ってたけど、まわりからみるとすごいねおっぱいいっぱい描いてとか人から言われると思うんだけど、しのちゃんにとったら、楽しくて夢中になって時をわすれてやっていたらこうなっただけで、そんながんばっているつもりはないって言っていたでしょ?
そういうタイプでね、自分ではそんなすごいことをやってるとかそういう意識はあんまりないと思うけど、持ってるエネルギーはほんとすごくて、特にどういう領域のエネルギーかというと、創造性のエネルギーと、真の意味でのスピリチュアリティーが、超能力的なものやオーラが見えるとかの狭い意味でのスピリチュアリティーではなくて、もっと広い私たちを動かしている見えない力みたいなものに対する感性というような三次元の中だけではない、目に見えないけど確かにあるものっていろいろあるでしょ?そんなものに対する感性がすごい豊かで、それを優秀なアンテナでキャッチしてて、それを作品として表現してるんだなって感じるんだよね。

さっき、なんでおっぱいなの?って訊いたら、旅していて突然(アイディアが)降ってきたって言ってたでしょ?自然にわいてきたみたいなね。そういう左脳的に思考して、こうでこうでこうだからこうしようっていうのじゃないところで、本当にいろんなものをキャッチしたり感じたり自分のなかにあるものも一緒にこうミックスされて表現が自然にふつふつと生み出されるみたいな。
そういうタイプの人で、それはすごくしのちゃんらしくて素敵なことなんじゃないかなと思う。

この世的に言えば、とてもマイペースなひとって(手に)出てる。あと、いろんな夢を叶えるひと。
たとえば個展をしたいというのもひとつの夢や目標といえるよね。そういうのもひとつずつ叶えていったりとか、あといろんなところに旅に行ったりしてるけれど、そういうのもひとつずつ叶えていけるひとで、いままでもやってきたと思うけども、それは生涯続いていく感じでね、今までのような実現可能な夢もいっぱいみて叶えていくということもあるし、生涯をかけてのとても壮大な夢というような、これ叶うか叶わないかわからないけれど、これはやってみたい!達成したい!というものがあったら、それをつねに思い続けてそれに向かっていたら今生でもうまくいったら叶うかもしれないし、夢を叶えるひとだね。



しのちゃんが思ってる自分自身のアーティストっていう自分はこういう人って思ってる部分があると思うんだけど、まだまだ自分で思っているよりもまだ自分が気付いていないところがあるって出てる。だからいろんな可能性があるし、表現もこれがさらに突き進むかもしれないし、または変化するかもしれない。まだまだ若いっていうのもあるしね。
ほんとにまだ見ぬアーティストの自分になっていけるって感じ。

あと、ものすごく生命力が守られているひとで、たとえば旅で少し危険な目に遭ってもなんか大丈夫だったとか、そんな守られているようなことって今までもあったと思うんだよね。
それはすごく常に守りはあって、生命力が強い人なんだけど、大事故に遭ってもかすり傷で済んだとか、そもそも事故に遭わなくて済んだとかね、あと大病しても治っちゃったとか、そういうひとっているでしょ、しのちゃんもそういうタイプで、ものすごく生命力が守られている人。
だからって無茶していいとか不摂生していいとかじゃないんだけどうふふ

体動かしたりすると、元気になる人なので、よっぽど熱があってとか、病気してっていうときには寝てるほうがいいけれど、それ以外の時には動いてると活性化する。そういうタイプ。
特にエネルギーおっきい人って、エネルギーが滞っちゃうとなんか苦しくなっちゃうんだよね。

滞ると考えすぎちゃって行動が取れなくなっちゃったりとか、やりたいことがわかってるのに何らかの事情とかでそれができなかったりとかすると滞りやすくなるんだよね。
でもそんなときでもちょっとだけでもやっていくと、エネルギーの流れって水の流れに似ててね、大きなダムが出来たとしても一か所だけでも水が流れていたら、お水って澄んでくるでしょ、そういうふうにね、ダムを全部ダイナマイトで爆破させることができなくても、ちょっとだけでも流してあげるとどんどん違ってきて、少しずつダムが決壊されてきて、気付いたらダムがなくなっていたという感じでね、そういうことがおこるからね、しのちゃんみたいにエネルギーが大きな人は、つねにエネルギーを流してあげる。

たとえば表現するとか作品をつくるとか、想いを口にするとか、SNSをつかって発信するとか、そういう風に表現していったりすると、エネルギーが滞りにくくなると思う。
それはいままでもやっていると思うけど、これからも続けていくと、流れがよくなって調子がいいと思う。



あと、最初に見えたイメージがね、やっぱりね満月のイメージが見えたのね。
満月と言えば女性性の象徴だったりとか、豊かさだったりとか、完全性とか、スピリチュアリティーもあらわすし、お母さんをあらわす象徴だったりするよね。ほかにもいろいろあるけどね、それがエネルギーを調整したときに最初にまずあらわれたんだよね。

それはさっき作品を見せてもらったからだけではなくて、たぶんあの作品はおなかに満月をつけたでしょ、いましのちゃんのなかに満月というのがひとつ大きな存在としてあるんだなというのがね、すごく感じられて、あとほかにもいっぱいいろんなものが伝わってきてね、満月は女性性だったりするから、女性の何千年かくらいの抑圧された女性性みたいなものをどんどん解放されていく時が来たなと感じているんだけれども、そういうことをたくさんのひとがしているけれど、しのちゃんはそのなかのひとりになるんだろうなと感じるのよね。

だからきっと今生では女性を選んで生まれてきたんだろうなと思う。あと日本オオカミみたいなのが見えたんだけどね、もう滅びてしまって、この三次元にはないけれど、ちがう次元にはまだ生きてるような野生というようなものが見えてね。

それを受け継いでいくみたいで、野生って、悪いものじゃないし、恐ろしいものじゃないし、とても自然なものだよね。そういうのをきっともってるんだね、しのちゃんのなかにはね。みんなも持ってるんだけど、みんなは持っているのを忘れて生きてる。

それをしのちゃんはたぶん、オオカミというのは持っていないかもしれないけど、野生というものを抱えてるというのをどこかで感じてるかもしれなくて、それを作品にしたりとか、コトバにしたりとか、そうやってやってきて、さっきも言ったように野生って恐ろしいものじゃなくて自然なものでしょ?そしてものすごくパワフルなものでしょ?そんなパワフルなイメージをものすごくつかって作品にしてるのかな?って。

オオカミって実は女性性の象徴でもあるの。オオカミってとても頭がよくて、群れで共同生活をして知恵を出し合って子育てをしてるの。女性の持ってる特質と、オオカミはとても似てるって言われていて、でも恐れられてすごく駆逐されて、残念ながら日本オオカミは滅ぼされたと言われているけども、抑圧されてきたっていうのも似てるんだよね、女性性のエネルギーも強いから抑圧されてきたんだよね。そういうのもすごく感じたりとかしてて、無意識のものとかいろんなもののエネルギーが最初にうわぁーっとしのちゃんから情報でやってきて、そういうのを受け継いで、アーティストとして表現して、そのまんまオカルトな感じではやってなくて、もっと現代のアート的にやっているのがしのちゃんのしのちゃんらしさなんだろうなってすごい伝わってきたんだよね。

これからもとにかくマイペースにしのちゃんらしくいけば大丈夫ね。そのままでその調子で大丈夫。


このようなお言葉をいただいた。

マリカさんの情報はこちら↓
【鑑定料金】 手相観・個人セッション
 30分/5,000円 45分/7,500円 60分/10,000円
【鑑定のお申し込み】 完全予約制です。お電話にてお申し込みください。
 受付時間 10:00~21:00 090-1998-5856
【定休日】 不定休

マリカさん、ありがとうございました。


この内容を師匠に言ったら、「オレじゃん」と言っていた。

生命力強くて大病も治っちゃうとか、
(師匠は末期がんから復活)
集合無意識からやってくるものを自分の表現で出していくというところが。

わたしもセッション中に思いっきり師匠と同じやん!と感じていた。


そして10月10日は師匠のイベントを行った。
くわしくは師匠のブログで↓↓


参加してくださったみなさまありがとうございました!!

師匠がニューヨークで作品を創りはじめて最初の言葉をつかった作品らしい。

そっか、

言葉と作品を組み合わせることろまでもが似てしまっている。

最近じゃわたしは笑い声も似てるとみんなに言われるからヤバい。

このままではひげが生えてしまう。



師匠のこのブログ内に書かれておりますが、
来年、わたしが制作で師匠の写真、名言集を販売することになりました。

タイトルは「Will」にするらしい。

Willとは未来形の文章につかわれる単語ですが、

一文字では、

「遺言」

という意味だそうです。

消えゆく自分を残すということでこのタイトルを思いついたそうです。



今週の石井ゆかりさんのみずがめ座がぴったりすぎておそろしや。

学校の先生は、「生徒のために」勉強を教えてくれます。
でも、たとえばある種の技術者とか、研究者などは
自分が勝ち得た知識や技術を、
なんとかして「誰かに伝えたい」と考えています。
それは、後世のため、相手のため、ということだけではなく、
自分自身のため、という部分も大きいのではないかと思います。
自分の内側にある財宝を、
自分で持ったまま、消し去ってしまいたくないのです。
どうにかして、自分がいなくなった後も
この世に残しておきたい、という欲望があるわけです。
弟子や後継者という存在は、しばしば、
師匠のそうした欲望を受け止める存在となります。

この時期、貴方がもし、誰かから価値あるものを受けとるなら、
その「受けとる」行為には、
上記のような「欲望を受け止める」部分も含まれているのかもしれません。
旅の果てに、誰かの燃えるような情熱に触れて、
自分の中に眠っていた生命力を呼び覚まされるようなことが
この時期、起こるのではないかと思います。



撮影会の後は、テーマとかコンセプトとかって結局言い訳だよね。

やっぱり作品は見たときのインパクトよね。

とか語り合いながら搬出作業をした。

貴重な時間だった。


最近、師匠は個展とかやっていなかったから搬出とか楽しんで黙々とやっていた。

ひさしぶりに人のために動いた~!と言っていた。



師匠ありがとうございました。

これからもどんどん若返っていってくださいませ。








たなかしの大回顧展は引き続き19日まで!

ですが、

今週末にライブ会場としてお借りしたマンションの理事長さんが、

わたしの作品を気に入ってくださり、

マンションの文化交流祭に作品を貸し出すことが決定いたしました。

なんと、たなかしのコーナーを創ってくださるらしい!


なので15日からは作品が7点減ります。

ネアリカ作品やおじいちゃんの絵など大きい作品を貸し出すので

がらりとまた変わります。


ということで、


やってます。

のこり数日。






2015年10月7日水曜日

無限おっぱい




無限おっぱいにうめつくされた部屋。



個展今日から2週間目!!

土日は在廊できず、わたしがいないときにご高覧いただいたみなさまありがとうございます!!

あきらじぃじことAKIRA師匠の撮影に行っておりました。




来年春には師匠の写真集を出そうという話になっております。



日曜は千歳のファームでのライブ撮影です。




10月11日(日)千歳市「今日はいい天気だfarm」にてライブ
北海道千歳市協和443-6「今日はいい天気だFARM」
開場 13:30 開演 14:00
参加費 2千円 前売りなし
お問い合わせ / 090(5981)6759 鈴木 (18時以降)
主催:鈴木俐笑



もう、まったく言葉を書くスイッチが入らず、

ブログの文章がいまいちですんません。

いつもと変わらへん?

えーん





パパのネクタイ販売の部屋がもう1週間お借りできるそうなので引き続き販売しております。

成功者の幸運ネクタイです。

うふ

60本ちかく売れましたが、まだまだ残っています。

どんだけあんねーーん!

1本100円でございます。








たくさんのみなさまに個展を宣伝していただいけております。

わたしはなんてしあわせなのでしょうか!!

なんと!

10月6日、ステップネクストというUSTREAM番組内で、駄法螺芸人の【江別散人さん】に

個展の紹介をしていただきました!

35分40秒あたりです。

ありがとうございます!!\(^o^)/









2015年10月3日土曜日

わたしのつみかさねてきたこと。あなたのつみかさねてきたもの。



10月3日だね。

個展は本日4日目。

3日間だけでも、たくさんのご感想をいただけていて本当にうれしい。

このかたはこの作品が好きなのか!

こちらのかたは、この作品か!(●^o^●)など。

わたしの作品たちを気に入っていただけてうれしい。






回顧展では、我が家に眠っていたわたしの作品を一挙に並べているし、

わたしも自分の作品を並べて目にするのは初めてで、

少し感動している。


誰しも自分がやってきたことにあまり価値を感じずにいたりしがちだけれど、

自分で「ここまでほんまにようやってきたなぁ」って認めることも良いのではないだろうかと思ったよ。



作品に金額をつけることも、

自分にどれだけ価値を定められるか。

自分の中から生まれて分離したわたしの作品ちゃんに尊敬の想いをこめて金額をつける。

わたしがつくったものなんて・・・なんて思うのは、作品に対して失礼だよね。


素粒子さん、絶妙なバランスで作品になってくださってありがとう。


観る人に心地よい波動を出してくれてありがとう。


そんな想いだ。

「 自 我 」 高校2年のときの作品。



本日は土曜日でたくさんの方々がお越しになるかもしれないのにわたしは在廊しません、ごめんなさい。


今日はこれから紋別にいってきます。


帰国したAKIRAじぃじの撮影に行ってきます。

師匠がアンディウォーホル大師匠を愛情込めて「アンディじいちゃん」(Old Andy)と呼んでいたように

わたしも愛情込めてあきらじぃじと呼んでみよう。

オレはまだじいちゃんじゃねーよと言われそうだが。


今宵のライブから、あきらじぃじの2005年から2015年の珠玉のベストアルバムが発売になる。



じぃじが描いた天使の絵が表紙。


曲は13曲入りで、70分。

歌詞カードの中身は、わたしが撮影したAKIRAさんの写真を使ってもらえているので

どんな仕上がりかたのしみだ。


わたしにとって2005年はおじいちゃんおばあちゃんの家を使った

はじめてのグループ展をおこなった年であり、

そこでわたしははじめてインスタレーションをおこなった。



2005年の作品から今の作風に繋がっていることと、


その期間に同時に、

あきらじぃじは楽曲をつくって活動していたこと、


そしてわたしは去年 あきらじぃじと出会い、

新しいものを創っているのが

すごいなぁと思った。


出会いってすごいなぁ。って。


これからも師匠あきらじぃじのイケメン写真を撮って、


たくさんのみなさんに届けたいと思っているよ。





AKIRA

「アルバムというのはオレの子供である。オレは11枚のアルバムで130人の子供を出産したので、産みの苦しみもその喜びも知っている。それでもこのアルバムを聴いて自殺をやめたり、親子や夫婦が和解したり、自分自身のすばらしさに気づいてくれたりしてくれる人がいる限り、創作をやめない。オレにとって生きることは創ることだから。」

年に1~2枚のペースでフルアルバムを発表しているミュージシャンAKIRA。
1959年栃木県日光市生まれ。
23歳から10年間ニューヨーク、アテネ、フィレンツェ、マドリッドなどで絵画制作に打ち込み、アンディウォーホルから奨学金を得た画家でもある。93年に帰国してから多数の著書を出版し、小説「cotton100%」がNHKの「日本の100冊」に選ばれた小説家でもある。
画家、小説家、ミュージシャン、写真家、書道家、彫刻家、絵本作家、詩人、脚本家、旅人。
自分から湧き出るものを表現して生きている。
150か国以上を旅し、現在では日本で多くのライブに呼ばれるミュージシャンとして活躍中。
被災地をはじめ、障害者、高齢者、小中高、幼稚園までさまざまな施設で支援ライブにも力を入れている。
AKIRAアルバムは「心の処方箋」といわれており、この歌は家族とうまくいかないときにとか、この歌は身内を亡くした人にとか、この歌は落ちこんでいる友だちにとか、この歌は自分を励ますときにだとか、この歌は子供に聞かせたいとか、この歌は旅に出るときにもっていくとか、たくさんの人たちを元気づけてきた。
あるアメリカ人は云う。
「日本には聖書もコーランもないが、AKIRA歌があるじゃないか」
AKIRA歌には世界中の民族や先住民の知恵、仏教やインド哲学、ユダヤ教やキリスト教、イスラム教やニューエージなど、生きるために必要なすべての知恵がつまっている。
どの歌も普遍的な言葉で書かれているので、赤ちゃんから老人、7世代先の子孫の心にまでとどく。
この歌によってたくさんの若者が自殺を思いとどまり、家族が和解し、悲しみや自己否定から立ち直ってきた。




10月10日はギャラリー犬養近くの会場で、あきらじぃじとアート対談もするよ。

心の処方箋のライブもやるよ。




詳しくはこれをみてね。→ http://1010shinotanakaakiralive.strikingly.com/


ということで、

個展やってます。









ありがとう。


2015年10月1日木曜日

個展初日はじまりました◎




初日からたくさんのかたにお越しいただきありがとうございました(ฅ•ω•ฅ)♡




2階はこんな感じ。

絵画も立体も陶芸もあるから

みなさまおもしろいと仰ってくださる。




1階、無限おっぱいの洞窟。

狭いところが好きで本を読むのが好きな方にはおすすめ。

こちらで美味しい珈琲を召し上がりながら

わたしのおすすめの本をお読みくださいませ。



幼稚園の頃の等身大のわたしと。







今後の活動予定。

2015年9月30日(水)~10月12日(月)火曜定休

13:00~22:30

ギャラリー犬養にて。







【 AKIRA × SHINO TANAKA × EIKO YAMAMOTO × RYUSUKE SASAKI 】

詳しくはこちら↓



SHINO TANAKA ART WORKS 1989-2014
ギャラリー犬養2階大部屋にて

2015.09.30.(水)~2015.10.19.(月)火曜定休




2015年12月23日(水・祝)
第7回全国ネアリカ大会@埼玉 出品
去年のネアリカ作品。

以下、AKIRAさんのライブスケジュールより添付。

12月23日(水。天皇誕生日) 第七回全国ネアリカ大会 in 埼玉
ネアリカとは、メキシコ山間部に住む先住民族ウイチョル族の毛糸絵画のこと。
板やキャンバスなどに木工ボンドで毛糸を貼りつけて絵を描いていきます。
AKIRAがメキシコからその技法を持ち帰り、日本じゅうに広め、
東京、神戸、帯広、盛岡、富山、愛知などで全国大会が開かれてきました。
今年の第七回は埼玉です。
全国からネアリカ作品を公募し、投票でグランプリを決めます。
出品料無料(送料のみ出品者負担)なので今からどんどんネアリカをつくりはじめよう。

12月20日(日)~22日(火)
☆第7回ネアリカ全国大会!IN埼玉グランプリ決定選手権
展示会場.上尾文化センター2F
時間11.00~17.00
入場料500円

<<記念すべき第7回ネアリカ全国大会!IN埼玉>>
AKIRAさんのネアリカワークに参加して自分でネアリカを作った人!
誰でも簡単にでき、やり始めたら完成するまで表現をする創り上げていく楽しさがあります。
ネアリカを通し自分の魂との会話を楽しみましょう。
AKIRAさんのネアリカに参加してネアリカを作った人達がたくさんいます。
ここで!みなさんにAKIRAさんからのご招待です。
これを読んでしまったあなた!ようこそネアリカの世界へ!!この出会いを必然と感じるあなたへ。
是非。記念すべき第7回ネアリカ全国大会へ応募しましょう。
出展料は無料。あなたの作品が展示会場という舞台でで光り輝きます。
第7回ネアリカ全国大会グランプリエントリーでは出品者に作品紹介のコメントを述べて頂きます。
プラスクリスマスプレゼント付きなのです。
グランプリは
★勇者で賞(金)
★賢者で賞(銀)
★天才で賞(銅)の3名
★AKIRA賞1名
<<応募方法>>
☆出展料-無料
☆サイズは自由です。1メートルを超える作品はご相談ください。
☆素材-キャンパスか板に毛糸を貼った作品に限ります。(ビーズ、その他の素材を併用は可。)
☆作品数-1個人もしくは1グループで3作品以内
☆販売-展示期間中、展示会場での販売できない作品は「販売できません」と作品に明記してください。
☆出展締め切り-2015年12月18日必着
☆展示期間.2015年12月20日(日)~22日(火)の3日間。12月23日(水)AKIRAクリスマスライブ♪会場にも展示
☆出展方法-出展者個人負担になります。返却は着払いにて郵送いたします。必ず作品タイトル(10文字以内)
郵便番号、住所、氏名(本名)電話番号、Eメールアドレスをお書き下さい。送り先は後日アップします。
☆受賞発表は23日天皇誕生日(水)AKIRAクリスマスライブ♪にて発表。
受賞者の方には表彰式でのコメントを頂きます。記念品贈呈。
☆選考方法-金、銀、銅は
展示された作品に来場者の投票により上位3名を決定します。
AKIRA賞はAKIRAさんの独断と偏見で選ばれます。

12月23日天皇誕生日(水)
<<昼の部>>
☆ネアリカワークショップ
場所 彩の国 埼玉上尾文化センター2F
時間 12.30~15.30
参加費 1000円(材料費込み)
ハサミを持参して下さい。
定員.24名
<<夜の部>>
☆第7回ネアリカ全国大会選手権!表彰式
☆クリスタルなクリスマス を。
AKIRA完全ソロ ライブ♪
とスペシャルな時間を共に分かちあいましょう!!
場所 彩の国 埼玉上尾文化センター 小ボール(定員165人)
開場 17.30~
開演 18.00~
チケット 前売り 2000円
当日 2500円

<会場.>上尾市二ツ宮750番地
上尾駅東口より徒歩15分、
<バス><4番乗り場>伊奈役場、ガンセンター、東大宮駅行き
<申し込み、問い合わせ>
キリコ 080-2238-8073
FAX 048-781-5304
(〒住所、氏名、年齢、ネアリカワークの参加あり、なし、人数、合計金額の記入をお願いします。)
駐車場あり。車イス歓迎です。
主催:キリコ